Conexiones serie: V.24 / RS-232, DB-25, DB-9 y VT100
Patillaje, cableado y configuración de terminal para los puertos de consola y mantenimiento de equipos heredados.
Además de SCSI, muchos sistemas heredados de telecomunicaciones e industriales tienen un puerto serie para consola, mantenimiento y transferencia de datos. El estándar es V.24 (ITU-T) / RS-232 (EIA), con niveles de señal definidos por V.28. El conector es un D-sub de 25 pines (DB-25) o el D-sub de 9 pines, más pequeño (DB-9).
El VT100 es el terminal de texto clásico de DEC. La mayoría de los sistemas que esperan un VT100 solo necesitan una conexión serie a un PC con un programa de terminal con emulación VT100.
Señales y patillaje
| Señal | Circuito V.24 | Pin DB-25 | Pin DB-9 | Dirección |
|---|---|---|---|---|
| TxD Transmisión de datos | 103 | 2 | 3 | Salida |
| RxD Recepción de datos | 104 | 3 | 2 | Entrada |
| RTS Petición de envío | 105 | 4 | 7 | Salida |
| CTS Listo para enviar | 106 | 5 | 8 | Entrada |
| DSR Equipo de datos listo | 107 | 6 | 6 | Entrada |
| GND Tierra de señal | 102 | 7 | 5 | – |
| DCD Detección de portadora | 109 | 8 | 1 | Entrada |
| DTR Terminal de datos listo | 108/2 | 20 | 4 | Salida |
| RI Indicador de llamada | 125 | 22 | 9 | Entrada |
Las direcciones se ven desde el DTE (terminal o PC). Un DCE (módem) usa las direcciones opuestas.
Cable null-modem (dos equipos DTE)
- Mínimo, 3 hilos: TxD a RxD, RxD a TxD, GND a GND.
- Control de flujo completo: cruce también RTS con CTS, y DTR con DSR y DCD.
- Un cable directo sirve para DTE a DCE (PC a módem). Para unir dos ordenadores, o un PC a un puerto de terminal, normalmente se necesita un cable null-modem.
Terminal VT100
El VT100 es un terminal de texto de DEC de 1978 que definió los códigos de escape ANSI que aún usan la mayoría de los programas de terminal. Los equipos que piden un VT100 esperan esos códigos.
Use cualquier programa de terminal con emulación VT100 (en sistemas tipo Unix, TERM=vt100).
Configuración serie habitual
| Velocidad (baudios) | 9600 (a menudo de 1200 a 19200) |
|---|---|
| Bits de datos | 8 (sistemas antiguos: 7) |
| Paridad | Ninguna (sistemas antiguos: par) |
| Bits de parada | 1 |
| Control de flujo | Ninguno, o RTS/CTS |
Consulte siempre el manual del equipo: la configuración varía entre sistemas.
Consejos prácticos
Adaptadores USB a serie
Los PC modernos no tienen puerto serie. Un adaptador USB a RS-232 con un buen chipset funciona con la mayoría de los equipos.
Longitud del cable
RS-232 está pensado para tramos cortos, normalmente hasta unos 15 m. Use una velocidad menor con cables más largos.
Género del conector
Compruebe los conectores macho y hembra y use un cambiador de género si hace falta. Confirme si el equipo es DTE o DCE antes de elegir el cable.
¿Necesita actualizar una unidad SCSI antigua?
Para solicitar más información, escríbanos un correo electrónico.
ssd [at] scsi.solutions